Ark retards